Louisiana v. Callais · ¶145

“if, based on the totality of circumstances, it is shown that the political processes leading to nomination or election in the State or political subdivision are not equally open to participation by members of a [racial group] in that its members have less opportunity than other members of the electorate to participate in the political process and to elect representatives of their choice.” § 10301(b).

preliminary print (page proof)
Source edition
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.