gloss · the reading room

The Roman History · Amm. 29.2.17

At the same time, this circumstance came to crown the other splendid actions of Valens, that, while in the case of others he gave way to such furious violence, that he was even vexed when the severity of their punishment was terminated by death, yet he pardoned Pollentianus, the tribune, a man stained with such enormous wickedness, that at that very time he was convicted on his own confession of having cut out the womb of a living woman and taken from it her child, in order to summon forth spirits from the shades below, and to consult them about a change in the empire. He looked on this wretch with the eye of friendship, in spite of the murmurs of the whole bench of senators, and discharged him in safety, suffering him to retain not only his life, but his vast riches and full rank in the army.
Read in context ›

Ammianus Marcellinus · translated by C. D. Yonge · 1911 reprint
C. D. Yonge translation (preface dated February 1862); G. Bell and Sons, 1911; Project Gutenberg #28587
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.