gloss · the reading room

The Roman History · Amm. 14.7.5

After these events, Gallus being about to set out for Hierapolis, in order, as far as appearance went, to take part in the expedition, the common people of Antioch entreated him in a suppliant manner to remove their fear of a famine which for many reasons (some of them difficult to explain) it was believed was impending; Gallus, however, did not, as is the custom of princes whose power, by the great extent of country over which it is diffused, is able continually to remedy local distresses, order any distribution of food to be made, or any supplies to be brought from the neighbouring countries; but he pointed out to them a man of consular rank, named Theophilus, the governor of Syria, who happened to be standing by, replying to the repeated appeals of the multitude, who were trembling with apprehensions of the last extremities, that no one could possibly want food if the governor were…
Read in context ›

Ammianus Marcellinus · translated by C. D. Yonge · 1911 reprint
C. D. Yonge translation (preface dated February 1862); G. Bell and Sons, 1911; Project Gutenberg #28587
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.