gloss · the reading room

Confucian Analects · Analects 8.11

The Master said, 'Though a man have abilities as admirable as those of the Duke of Chau, yet if he be proud and niggardly, those other things are really not worth being looked at.'
Chinese · source text子曰、如有周公之才之美、使驕且吝、其餘不足觀也已。
Read in context ›

Confucius · English translation by James Legge · bilingual transcription
James Legge, The Chinese Classics, Volume 1: Confucian Analects · Project Gutenberg #4094
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.