The Histories · 7.103

Xerxes hearing this laughed, and said: "Demaratos, what a speech is this which thou hast uttered, saying that a thousand men will fight with this vast army! Come tell me this:--thou sayest that thou wert thyself king of these men; wilt thou therefore consent forthwith to fight with ten men? and yet if your State is such throughout as thou dost describe it, thou their king ought by your laws to stand in array against double as many as another man; that is to say, if each of them is a match for ten men of my army, I expect of thee that thou shouldest be a match for twenty. Thus would be confirmed the report which is made by thee: but if ye, who boast thus greatly are such men and in size so great only as the Hellenes who come commonly to speech with me, thyself included, then beware lest this which has been spoken prove but an empty vaunt. For come, let me examine it by all that is…

Herodotus of Halicarnassus · trans. G. C. Macaulay, 1890
Source edition
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.