Moby-Dick; or, The Whale · Moby-Dick, ch. 52 · block 6

“Swim away from me, do ye?” murmured Ahab, gazing over into the water. There seemed but little in the words, but the tone conveyed more of deep helpless sadness than the insane old man had ever before evinced. But turning to the steersman, who thus far had been holding the ship in the wind to diminish her headway, he cried out in his old lion voice,—“Up helm! Keep her off round the world!”

Herman Melville · 1851
Project Gutenberg #15, credited to Eugene F. Irey; updated 10 June 2026. Based on the first American edition, Harper & Brothers, 1851, according to the source catalog.
Mapped print edition: Herman Melville, Moby-Dick; or, The Whale (New York: Harper & Brothers, 1851; First American edition).
Passage ¶1334: p. 264 (Scanned p. 264)
View the scanned edition
Print pages are mapped to the Project Gutenberg transcription displayed here; this does not substitute the print edition’s text.
Locations cover whole source blocks in chapters 1–135 and the epilogue, plus the title leaf. The reading text remains Project Gutenberg #15 and can differ from this printing; consult the linked scan when quoting the print edition. The 23 source-note references have their own mapped pages. Front matter beyond the title, one decorative break, and the modern transcriber’s note are not mapped. Bracketed labels [i] and [635] are supplied for unnumbered leaves. Alignment does not certify verbatim identity.
Page alignment uses the transcription by Wikisource contributors, CC BY-SA 4.0.
Gloss address: 52.6 · chapter.paragraph · global ¶1334
Frozen text and counting rules: g1-582503627a093f94.
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.