gloss · the reading room

The Annals and the Histories · Ann. 15.59

Some there were who, as soon as the conspiracy was betrayed, urged Piso, while Milichus' story was being heard, and Scaevinus was hesitating, to go to the camp or mount the Rostra and test the feelings of the soldiers and of the people. "If," said they, "your accomplices join your enterprise, those also who are yet undecided, will follow, and great will be the fame of the movement once started, and this in any new scheme is all-powerful. Against it Nero has taken no precaution. Even brave men are dismayed by sudden perils; far less will that stageplayer, with Tigellinus forsooth and his concubines in his train, raise arms against you. Many things are accomplished on trial which cowards think arduous. It is vain to expect secrecy and fidelity from the varying tempers and bodily constitutions of such a host of accomplices. Torture or reward can overcome everything. Men will soon come to…
Read in context ›

Cornelius Tacitus · trans. Church & Brodribb, 1876
Source edition
Passage preview. Read in context for the complete text, notes and references.